Auftritt in Malaysia & Konzertabsage Nizza

Quelle: twitter.com, www.tokiohotel.com, nicematin.com

Unseren Informationen zufolge ist für den 01. Mai ein Auftritt von Tokio Hotel in Malaysia angesetzt. Die vier Magdeburger sollen zum ersten Mal in Süd-Ost-Asien auftreten und ein gesponsertes Konzert geben. Lesen könnt ihr den gesamten Artikel HIER.

Doch neben all den positiven Nachrichten, haben wir leider auch schlechte zu verkünden. Eine französische Seite gab folgendes bekannt (Übersetzung von th-wonderland.de):

"Große Enttäuschung für die Fans: Sänger Bill Kaulitz wird nicht nach Nizza kommenDie deutsche Pop-Band Tokio Hotel wird am 22 März nicht nach Nizza kommen. Die Firma Live Nation, die für die Organisation verantwortlich ist, ließ am Mittwoch Morgen verlauten, dass das Konzert im "Palais Nikaia" abgesagt ist. Das Statement: technische Unsicherheit. Fans können ihre Tickets für ein anderes Konzert der französischten Tour eintauschen. Sie können ebenso eine Erstattung beim Verkäufer beantragen, oder am Ticketschalter vor Ort, wo das Konzert stattfinden würde." Quelle

Translation

"Big disappointment for fans: the singer Bill Kaulitz (here March 14 in Poland) will not come to Nice.

The German pop band Tokio Hotel will not come to Nice March 22. The organizing company, Live Nation announced on Wednesday morning canceled the concert at the Palais Nikaia provided. The statement cites "technical imponderables." Fans may exchange their tickets for another date French tour. They may also request a refund at point of sale, or on site, provided the evening's concert." Source

Best, your TH-Wonderland.de team

source