BRAVO hat die ersten Bilder der neuen Tokio-Hotel-Show!
Das wird die fetteste Tokio-Hotel-Tour aller Zeiten! BRAVO hat Bill (20), Tom (20),Gustav (21) und Georg (22) bei den Proben zu ihrer großen "Welcome To Humanoid City" - Tour" (32 Konzerte in 19 Ländern) in London erwischt. Wir sehen, wie Bill mit seinem Mega-Motorrad auf die Bühne fährt. Dabei trägt er ein abgefahrenes Space-Outfit - das sogar leuchten kann. "So aufwendig war noch keine unserer Shows", verrät Bill im BRAVO-Interview. "Wir haben alles gemeinsam mit der englischen Bühnen-Designerin Missy Buckley entwickelt", erzählt Bill. "Beim Auftritt wird wahnsinnig viel passieren. Die Bühne verändert sich während des Konzertes immer wieder. Außerdem setzen wir viel Pyrotechnik ein". Aber nicht nur auf der Bühne ist alles neu - auchdahinter. " Wir haben jetzt zwei Tourbusse- einen für Georg und Gustav und einen für Tom und mich. Die Fahrzeuge wurden extra umgebaut, die Bäder vergrößert, damit wir darin duschen können. Außerdem hat jetzt jeder darin ein eigenes Zimmer, in das er sich zurückziehen kann". Gerade eben ging die XXL-Tour in Luxemburg los - in Deutschland sind momentan leider nur zwei Shows (26.2. Oberhausen und 28.2. Hamburg) geplant."
©BRAVO
Dankeschön an Denise für die Scans
Translation
Wow! Bravo has the first photos about the new Tokio Hotel-Show!
This will be the biggest Tokio Hotel tour of all time! Bravo caught Bill (20), Tom (20), Gustav (20) and Georg (21) during the rehearsals for their big „Welcome to Humanoid City”-tour (32 concerts in 19 countries) in London. We can see that Bill drives with his mega-motor onto the stage. He wears his cray space-outfit – which is even lights. „We haven’t got even such a show”, says Bill in the Bravo-interview. „We did everything together with the English stage designer, Misty Buckley”, says Bill. „At the gig is going to happen a lot. The stage will change during the concert again and again. In addition, we will use a lot of pyrotechnics.”
But not only on the stage, everything is new. „Now we have two tour buses – one for Georg and Gustav and one for Tom and me. The vehicles were specially converted, and enlarged with bathrooms so we can take a shower in it. Furthermore, now there are separate rooms where you can defile.”
Just now the XXL-tour arrived to Luxemburg – unfortunately currently there are two planned concerts in Germany (26.02. Oberhausen and 28.02. Hamburg)
Translation by bebe8888
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Thanks! ^^